Surevad venelane ja ameeriklane ära ning satuvad põrgusse. Seal kohe kurat küsimas:
"Kas tahate vene või ameerika põrgusse?"
"Mis seal vahet on?"
"Vene põrgus peate iga päev sööma kaks ämbritäit sitta, aga ameerika omas ühe ämbritäie."
Ameeriklane valib kohe ameerika põrgu, aga venelane jääb mõttesse, et kogu elu Venemaal elatud, siis olgu ka vene põrgu. Saavad mehed aasta pärast kokku ja kohe üksteiselt pärima, et kuidas läheb. Ameeriklane seletab:
"Elu on ilus! Sööd hommikul kiirelt ämbri sitta ära ja edasi tee mida tahad! Aga sinul?"
Venelane ohkab:
"Meil nagu ikka - vene värk! Kord on sitt otsas, kord on keegi ämbri pihta pannud..."
6:29 AM